Deutschland hat der europäischen Union viel zu verdanken. So leben wir in einem Europa ohne Kriege, mit nur geringen Grenzkontrollen und vor allem in einem Europa ohne den eisernen Vorhang. Da ich selbst nicht weit der ehemaligen innerdeutschen Grenzen aufgewachsen bin, erinnere ich mich noch gut an das eigenartige Gefühl, dass hier etwas getrennt ist, was eigentlich zusammen gehört. Inzwischen ist diese Grenze nicht mehr vorhangen. Auch Grenzkontrollen sind etwas, an das sich die kommenden Generationen nicht mehr erinnern werden. Sie werden in einem sicheren, starken Europa aufwachsen, in dem sie sich frei bewegen und entfalten können. Natürlich sind wir EuropäerInnen nach wie vor verbunden mit der Kultur unserer Heimatländer, alleine durch unsere Sprachen. Aber gerade diese kulturelle Vielfalt zeichnet Europa ja auch aus.

Germany owes a lot to the European Union. We live in a Europe without war, with only a few border checks but above all, we live in a Europe without the Iron Curtain. Since I grew up close to the inner German border, I can remember this strange feeling that something is divided which is meant to belong together. These days, this border does no longer exist. Border checks are also something the coming generations will never know. They will grow up in a Europe which is safe and strong and in which they can move around and evolve freely. Of course, we as Europeans are still in touch with the respective cultures of our native countries, even if it is just by means of our mother tongue. But then again, this cultural diversity is something that distinguishes Europe.